在黑裡挖光:蘇拉熱的紙上作品
This is some text inside of a div block.

在黑裡挖光:蘇拉熱的紙上作品

盧森堡美術館正在舉行皮耶.蘇拉熱的紙上作品展。這個展覽相當特殊,因為針對紙上作品的展覽很少。這個面向常被忽略,因為它們比畫布作品更脆弱、也不常展示,卻在他的創作裡佔有重要位置。

在現場可以看見他在法國群眾心中的國寶級地位。我週二下午去,人潮洶湧,導覽一波未平一波又起,而且我發現很多是老人家。可能他作品中黑白、建構、理性的氣質特別打動資深法國魂。

蘇拉熱出生於法國南部小城羅德,那裡遍布古老的石刻、史前遺跡和中世紀修道院。小時候他喜歡自己鑽進這些斑駁的石牆與風化的木門之間,體會被時間留下的痕跡。這些早年的體驗成為他一生中對材質和光線敏銳感知的根源。

想到蘇拉熱,每個人腦袋裡第一個跳出來的就是黑色。但他對黑色的理解並不是把它視為無光、消極的象徵,而是把黑色當作承接光或反射光的媒介。對他而言,黑色表面因為質地與方向上的不同處理,能以極細微的紋理、刻痕、厚薄變化去捕捉光線,以光作為創作的物料。這種態度把黑色從缺乏色彩的貧乏印象中解放出來,賦予它一種動態、可變的場域感。

展覽中可以看見他青少年時期的繪畫。他一開始在巴黎美院學習,但覺得風格太傳統,沒有繼續讀,加上戰爭開始,他不想被拉去當兵,就躲起來。早期的紙上作品是用炭筆描繪動態線條。

後來他找到了此生至愛之一:胡桃木汁。那是一種木工染料,帶有紅褐色、溫暖而深沉的色調,很便宜也容易取得,能自然展現透明與不透明的層次。這讓我想到當年波洛克用油漆做行動繪畫。大膽的筆觸與象徵性的符號從這裡開始形成他最初的藝術語言。

六〇年代之後的作品我覺得比較好看。也有不少墨水或水彩作品,這些受到東方影響。

他並不把紙上作品看作草圖,而是另一條不同的路線。紙上的作品更即興、更輕盈,同時也更忠實地記載當下,起手無回,和油畫的堆疊與厚重非常不同。

紙上作品的最後一個階段我滿喜歡的。他在思考肌理。紙本上不容易做出材料方面的物質肌理,於是他用線條和重複做出另外一種視覺上的肌理。

1979 年他提出 Outrenoir 的概念,從此完全專注於黑色與光的關係,畫布幾乎完全覆蓋黑色顏料,透過工具刮削與表面處理創造出光澤與深度的變化。1995 到 2004 年間他偶爾回到紙張,創作大尺幅黑白作品,再次使用胡桃木汁。2004 年之後他就不再創作紙上作品,把全部精力投入 Outrenoir。

在繼續分析之前,我想先說我看過他的作品幾次。龐畢度裡有一間專門給他的房間,但老實說看了覺得有點無聊。最特別的一次應該是在尼姆的三年展,有一個小房間,周遭全是他的作品環繞,光線昏暗,只有很幽微的照明,從那些大型畫布上像髮絲一樣的筆觸肌理折射出像絲緞一樣的反光。當時的感覺實在太神秘,甚至神聖。

在許多訪談裡,蘇拉熱把自己視為一種挖掘者。他透過畫刀、刷具、刮刀或其他手法在黑色厚層中挖掘、壓印、刻劃,創造出能反射光線的細微變化。當我站在那間奇妙的黑色房間裡,我完全理解到他並不是在黑色表面上增添圖案,而是從黑色中打開空間。這種挖掘式的概念有時被比喻為黑色的考古,或在黑裡挖光。

所以在這種情況下,他繪畫的工具就不是黑色,而是黑色所反射的光。厚重的黑色顏料被刮、推、刻出不同方向的紋理,因此當觀眾移動時,畫面也隨光線而變化:有時是冷冽的金屬光澤,有時是柔和的絨面亮光,有時是模糊的微光。畫布不再靜止,而成為一片光與暗交錯之場。

Outrenoir 這個詞是他自己造的,法國人很愛自己造詞。它不是單純的顏色名稱,而是一個由黑色展開的視覺與哲學領域。英文常譯為 beyond black,是近譯,但比起法語原詞,beyond 有點直白簡化。Outre 可以指物理層面的「在之外」「彼岸」,表示跨越疆界、超越可見的界線,也可以在抽象層面指涉一種超出常態的狀態;在法語文化裡,outre- 帶有進入另一個維度的意味。因此他把它用在 noir 之前,並不是要命名一種顏色,而是指出黑色作為通往另一個感知場域的門戶。

我更感興趣的是這個詞攜帶的藝術史援引。古代最珍貴的群青叫 Outremer,直譯是海那邊的藍,因為這種顏料來自遠方的石材研磨而成,它能製造出一種超越而深邃的藍,成為歷史上最珍貴的藍。

他常提到史前洞穴壁畫與石像對他的啟發,認為三萬四千年前的肖維洞穴畫家在幽暗的洞穴裡使用黑色作畫,顯示黑色具有跨越時代的原始力量。所以一九八〇年代他受邀為 Conques 的 Sainte Foy 修道院設計彩色玻璃窗時,沒有採用鮮豔的顏色,而是用透明與灰黑的玻璃,讓自然光像從洞窟的入口反射進來那樣,幽暗而靜謐。和他的繪畫一樣,讓黑與光的對話滲入一座千年建築。

他的作品實在很難透過螢幕感受。就像他所說的,黑色變成一個場,就像羅斯科講的色域。如果有機會親身體驗,感覺一定又大大不同。

No items found.

Viki Kuo 郭中荃

獨立藝術顧問

來自桃園︒自 2007 年起,先後於台北︑北京與上海的當代藝術畫廊與美術館工作,投入展覽策劃︑藝術家研究與藝術現場觀察︒2020 年起移居巴黎後,負責 Paris–Taipei Express 藝術課程策劃與講授,專注於以研究者視角與第一線的藝術現場經驗,帶領讀著/學員理解當代藝術的創作理念︑藝術史/文化背景與觀看方式︒郭中荃/Paris-Taipei Express 迄今已組織並開設超過60+場線上與現場(巴黎/台灣)講座與課程︒曾於巴黎 EAC 法國藝術文化管理學院(2024)︑IESA 巴黎高等文化藝術管理學院(2024–2026)︑OneArt Taipei 藝術博覽會(2024–2025),以及陸府生活美學基金會︑同學社等機構擔任藝術講師︒

Follow

EDITed BY

Carina Chang

總編輯
Viki's journal
Viki's journal
Viki's journal
Viki's journal

Viki's journal

Viki's journal
Viki's journal
Viki's journal
Viki's journal
Art JOURNAL
曬一曬太陽,安靜地看魚
真的很謝謝這次和我們一起旅行、一起看展的每一個人。謝謝你們和我一起每天頂著七月地中海的超級艷陽,跟著常常秀逗的導航在威尼斯的巷弄中飆汗穿梭,同時在心情上赤裸敞開地被各式展覽輪流轟炸,再被蚊子咬一百個包。
Read More
Art JOURNAL
一扇不通往任何地方的門
我們目前正在威尼斯進行看展之旅。 第一天從教廷館的《The Ear is the Eye of the Soul》開始。這裡是平時不對外開放的修道院草藥花園與果園,是隱修會修士生活的一部分,他們在這裡種植藥草、照顧植物、散步、祈禱,是一個真正還在使用中的修道院花園。
Read More
Art JOURNAL
瑪黑區的一條小路
明天我要帶人去看畫廊,地點是龐畢度後面的瑪黑區。這也是我們常常跑跳的區域,喜歡藝術的朋友來巴黎,在這邊走巷串弄基本上是不可少的行程。
Read More